current value перевод

• текущее значение

• current:    1) течение, поток Ex: great ocean currents such as the Gulf Stream сильные океанские течения, например Гольфстрим Ex: against the current против течения Ex: to beast the current идти против течения
• value:    1) ценность; важность; полезность Ex: the value of exercise важное значение моциона Ex: to set a high value on smth. высоко ценить что-л.; придавать большое значение чему-л.; дорожить чем-л. Ex: to
• current exit value:    фин., учет = current realizable value
• current market value:    сокр. CMV 1) фин. текущая рыночная стоимость а) (стоимость инвестиционного портфеля по текущим ценам) See: investment portfolio б) (максимальная цена, которую покупатель заплатит за облигацию, купив
• current realizable value:    фин., учет текущая возможная цена продажи (цена, по которой в настоящий момент может быть продан актив или погашено обязательство) синоним: current exit value See: exit value
• current value accounting:    учет = current cost accounting
• weighted current value:    псофометрическая величина тока
• be of no value:    не иметь никакой ценности
• by value:    по значению (о передаче параметров в процедуру)
• for the value of:    от объема
• in the value of:    стоимостью в
• of no value:    1) не иметь никакой ценности 2) не имеющий ценности 3) нестоящий
• of value:    ценный
• value at:    оценивать на сумму
• be current:    курировать

• The histogram traces the current value of the INTEGER-type Elements.
  Гистограмма отображает текущее значение элемента типа ЦЕЛОЕ.
• This string element contains the current value of the HTTP Filter parameter.
  этот строковый элемент содержит текущее значение HTTP параметра Filter.
• This string element contains the current value of the HTTP NewName parameter.
  этот строковый элемент содержит текущее значение HTTP параметра NewName.
• The segment width is the current value used for the track width.
  Ширина сегментов равна выбранной в данный момент ширине дорожки.
• The aggregate current value of funds frozen is approximately Euro90,000.
  Общая сумма заблокированных средств составляет на данный момент приблизительно 90 000 евро.
• It is set at 80% of the rated current value at the factory.
  Он установлен на 80% от номинального значения тока на заводе.
• What is the current value of the units of the pension fund on the account.
  какова текущая стоимость имеющихся на счёте паёв пенсионного фонда.
• Windows Performance Monitor requests the current value of performance counters at specified time intervals.
  Системный монитор Windows запрашивает текущие показания счетчиков производительности через определенные промежутки времени.
• The Edit Value Field window will appear. Replace the current value 'R' with '1 k'.
  В появившемся окне 'Значение поля' замените текущее значение 'R' на '1k'.
• At the current value of the dollar, that equals no less than $224.6 billion.
  США, то есть почти в два раза превышает уровень нашего валового внутреннего продукта.